O AnimeOnline.Su




Наруто (сезон первый) / Naruto TV

Наруто (сезон первый)

[2002]

Naruto

NARUTO ~ナルト~



Производство:    Япония 
Жанр:  боевые искусства, комедия, приключения, сёнэн
Тип: ТВ (220 эп.), 23 мин.
Трансляция: в 19:30 на TV Tokyo
Выпуск: c 03.10.2002 по 08.02.2007

Режиссер: Датэ Хаято
Автор оригинала: Кисимото Масаси
Снято по манге: Naruto

Студия:  Studio+Pierrot


Описание:


История о мире, которым правят шиноби. Доблестные ниндзя стоят на защите своих стран, возглавляемые Каге – самым мудрым и сильным воином…
Главный герой – непоседливый и забавный парнишка, Узумаки Наруто. Не имея родителей, какое воспитание может получить ребёнок? К тому же, если в нём запечатан демон-лис – существо, некогда едва не уничтожившее деревню. Ни отца, ни матери, ни близких, ни друзей. Жители деревни отвернулись от парня, принимая его за монстра. Но Наруто не сломался. Не смотря на все пакости и шалости, которые он творит, ему все же удается обзавестись надежными друзьями. Его цель – защищать родную деревню. Невзирая на то, сколько боли ему причиняют её жители своим презрением. Минуя преграды и опасности, не боясь смерти, Узумаки изо всех сил стремиться заслужить признание и уважение. Ведь однажды, он непременно станет Хокаге и докажет всем, что он – настоящий герой…

© ^DaIsY^, animeonline.su




Дополнение Спешл Эпизод #{{episode.n | numbfil}}
Нуу ... нету "{{find}}" эпизода!
Дополнение {{episode.n | numbfil}} Спешл {{episode.n | numbfil}} Эпизод {{episode.n | numbfil}} {{anime.title}} эпизод # {{episode.n}}
Над русской версией серии работали

Создание субтитров:

Переводчик:{{user.text}},
Редактор:{{user.text}},
Оформление:{{user.text}},

Создание озвучки:

Озвучивание:{{user.text}},
Работа со звуком:{{user.text}},






Дата: 27 апреля 2018 23:06 | Сообщение [#237] 
  Poodle    

Цитата: MasterMarg
сабы редкостное дерьмище

Сабы от АОС не зря котируются чуть повыше дна. Что-то годное я видел только под редактурой Хаттори, но их мало. Там даже Гримгал только до половины с норм сабами, на большее, видимо, не хватило...

Дата: 24 апреля 2018 22:31 | Сообщение [#236] 
  MasterMarg    

Мда, сабы редкостное дерьмище, даже я, с практически нулевым, если не отрицательным, знанием японского слышу знакомые фразы, которые явно переводятся не так. Да и не мешало бы сабберу почитать о таком понятии как "литературный перевод", чтобы не лезли сандали в каждую фразу

Chizh,
Не тапок, а сандаль)

Дата: 23 апреля 2018 08:53 | Сообщение [#235] 
  Chizh    

Сабы туфля полная, а сабер натуральный тапок! catty33

Дата: 10 апреля 2018 02:47 | Сообщение [#234] 
  Puls37    

Может кто сказать кто озвучивает!!??
Я просто уже весь инет облазил, все озвучки переслушал, но именно эту нигде больше не могу найти catty12 catty12

Дата: 1 октября 2017 11:18 | Сообщение [#233] 
  xxxglppv    

Просто ужасно 53 серия почти вся без перевода

Дата: 14 сентября 2017 03:28 | Сообщение [#232] 
  leonfury95    

Решил я такой пересмотреть Нарика с самого начала с сабами...Лучше б не смотрел.

Если саббер еще жив, то кто-нибудь, засадите "Сандальем" этому "Паганцу", чтоб не делал так больше.

Дата: 30 августа 2017 17:10 | Сообщение [#231] 
  Shin_no_Itachi    

DemonMarvel,
какое к черту "черт возьми" он постоянно орет "дерьмо" , если вы так уверены в своих чертях тогда как вы мне переведете персональное оскорбление "кусояро" что в переводе "дерьма кусок"

Дата: 30 августа 2017 02:03 | Сообщение [#230] 
  DrPlague    

Shin_no_Itachi,
Таким образом решили зацезурить слова черт и дерьмо. Но звучит по идиотски catty58
Вообще жутко проорал в 13 серии, когда Хаку использовал Паганецические ледяные зеркала catty07

Дата: 7 августа 2017 22:50 | Сообщение [#229] 
  Death gun    

Хех)

Дата: 7 августа 2017 22:40 | Сообщение [#228] 
  Yukinon    

В 123 серии субтитры опаздывают, исправьте пожалуйста)

Дата: 29 апреля 2017 07:10 | Сообщение [#227] 
  DemonMarvel    

Romachka,
Сандаль это переводят как черт возьми и не только а есть разных слов (черт,чертов,чертовский) catty11

Дата: 22 апреля 2017 04:34 | Сообщение [#226] 
  DemonMarvel    

Evamoon, я дедушка его спросили что значит Сандаль а дедушка улыбнулся и сказал что Сандаль это значение переводят как "чёрт возьми" или просто "чёрт" и мне теперь понятно ^_^

Дата: 21 апреля 2017 19:32 | Сообщение [#225] 
  Evamoon    

DemonMarvel,
наверное, обувь.

Дата: 21 апреля 2017 16:57 | Сообщение [#224] 
  Tatyana Super    

Самое лучшее аниме.Я его смотрела ещё тогда,когда его показывали по каналу Джетикс.Жаль что они не все серии полностью озвучили.Мне нравилась озвучка от этого канала.

Дата: 21 апреля 2017 15:31 | Сообщение [#223] 
  DemonMarvel    

объясни мне кто нибудь, что значит "Сандаль"??? catty15

Информация
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.