Oтзывы и предложения для AnimeOnline.Su




Последний серафим: битва в Нагое / Seraph of the End: Battle in Nagoya

Последний серафим: битва в Нагое

[2015]

Серафим Конца [ТВ-2]

Owari no Seraph: Nagoya Kessen-hen



Производство:    Япония 
Жанр:  вампиры, драма, приключения, сёнэн, сверхъестественное
Тип: ТВ (12 эп.), 25 мин.
Трансляция: в 22:00 на Tokyo MX TV
Выпуск: c 10.10.2015 по 26.12.2015

Режиссер: Токудо Дайсукэ
Автор оригинала: Кагами Такая

Студия:  Wit+Studio


Описание:


Юичиро воссоединяется с Микаэлой после битвы в Синдзюку. Но есть проблема: Микаэла — теперь вампир. Чтобы защитить новую семью и старого друга, Юичиро необходимо обрести достаточно знаний и мощи. Он ищет способы обратить вампира обратно в человека и вместе с этим усердно тренирует контроль над своим демоническим оружием — Ашурамару.
Тем временем Курэто сообщает Глену шокирующую новость: в ближайший месяц главное объединение вампиров планирует атаку на Токио. Чтобы дать достойный отпор вампирам, Курэто приказывает Глену отправиться в Нагою, где их ждет подкрепление. На плечах новообразованного отряда, носящего имя его лидера, Глена Ичиносэ, благородная миссия — истребить род вампиров, и орудия их готовы к бою!




Дополнение Спешл Эпизод #{{episode.n | numbfil}}
Нуу ... нету "{{find}}" эпизода!
Дополнение {{episode.n | numbfil}} Спешл {{episode.n | numbfil}} Эпизод {{episode.n | numbfil}} {{anime.title}} эпизод # {{episode.n}}
Над русской версией серии работали

Создание субтитров:

Переводчик:{{user.text}},
Редактор:{{user.text}},
Оформление:{{user.text}},

Создание озвучки:

Озвучивание:{{user.text}},
Работа со звуком:{{user.text}},






Дата: 20 декабря 2015 03:31 | Сообщение [#83] 
  Kirill2511    

Эх... Советую не смотреть 11, дождаться сразу 12.

Дата: 19 декабря 2015 13:01 | Сообщение [#82] 
  Sony_Plastation    

Рисовка, конечно, жесть.
После первого сезона ощущение, что смотрю смесь Атаки Титанов и Альдноа.Зеро, так и не прошло.
Да и эти вечные разговорчики про супергеройство во имя дружбы меня раздражает.

Но все равно, чем-то зацепило) Особенно персонаж Гурена очень доставляет.

Дата: 16 декабря 2015 09:41 | Сообщение [#81] 
  vinlenid    

Саргат,это просто одно ружьё с 3-х разных ракурсов)

Дата: 13 декабря 2015 23:39 | Сообщение [#80] 
  VolkRas    

Ravenal, да аниме с самого начала ей отдавало.

Дата: 13 декабря 2015 23:28 | Сообщение [#79] 
  Ravenal    

В 10-ой серии так и отдаёт яойщиной...

Дата: 13 декабря 2015 20:24 | Сообщение [#78] 
  Саргат    

Что произошло в 3 серии? 3х вампиров убили с 1 выстрела автомата, только не говорите мне, что те автоматы просто три абсолютно идентичных демонических оружия...

Дата: 13 декабря 2015 19:50 | Сообщение [#77] 
  Harbingerr    

Цитата: 78RG
Cпасибо за фидбэк! Так вы не ответили на вопрос. Это дело в "трешовых" англ.субтитрах или "трешовом" переводе? )

В самом аниме нигде не упоминается парень это или девушка, если сможете найти конкретный момент, то, пожалуйста, предоставьте. По внешности ничего не скажешь, по голосу тоже (тем более, что его\её озвучивала женщина , а врываться в комменты, как будто, простите, вас кинули на деньги, допустив ошибку, не стоит

Дата: 10 декабря 2015 23:25 | Сообщение [#76] 
  EvgShaman    

Здесь присутствует невероятно скверный ЛЯП, а именно считать Ашурамару женским персонажем(9я серия\ 4:55 минута) !

Забавно..) А я всё это время считал Ашурамару женским персонажем)) Ну хоть к концу второго сезона узнал))catty07
Что тут поделаешь, внешность у него андрогинная, мне показался он больше на девочку похож нежели на мальчика)

Дата: 10 декабря 2015 20:41 | Сообщение [#75] 
  Molly    

О, как мне это нравится. Мы ей про Фому, а она нам про Ерёму. Вы уж определитесь, леди, вы хотите, чтобы коллективу трудящихся было ну очень стыдно за ту самую одну ошибку, которую нормальному человеку с нормальной гендерной идентичностью трудно не допустить, или вы хотите, чтобы она была исправлена? И заодно скажите, вы сами можете послужить нам примером безошибочности, раз так печётесь об этом?

Дата: 10 декабря 2015 18:14 | Сообщение [#74] 
  Владыко    

78RG, на истерику это не походило бы, если бы вы спокойно указали на ошибку. И у кого ещё тон надменный, как ко мне обращаются, так и я буду обращаться в ответ. Извините, у вас скорее пафосный, ну да ладно.

Дата: 10 декабря 2015 18:09 | Сообщение [#73] 
  78RG    

Хорошо. Теперь все ясно. Все дело в переводе и редактуре. Вам должно быть стыдно по меньшей мере.
Ситуация напомнила время старых машинных переводов, где всё было в одном цвете будь то мужской персонаж или женский.
Ох уж этот надменный тон) и этот дерзкий ник Владыко)) Не нужно проверять, но согласитесь звучит бредово теперь, когда вы ребята узнали такой нюанс и останетесь при своем мнении далее насчет этого
Расслабьтесь, здесь речь о качестве и сравнении, а также о негодовании, а не об истериках. Поступайте как привыкли, а если еще не слишком "зазвездились" и эго позволяет прислушиваться к советам и учиться на ошибках, то это большой плюс вам к карме, т.с.

Дата: 10 декабря 2015 14:15 | Сообщение [#72] 
  Владыко    

78RG, не хватало мне ещё пол каждого персонажа проверять, к тому же который похож на девочку, я всё таки доверяюсь в этом плане переводчикам. Спокойно написали в личку, и никаких истерик закатывать не надо.

Дата: 10 декабря 2015 07:57 | Сообщение [#71] 
  MUTOMBA    

78RG,
Как ты очень быстро сдался, с наступления перешел в перемирие catty18

Дата: 10 декабря 2015 05:17 | Сообщение [#70] 
  78RG    

ну и зачем так волноваться? Скажи об этом спокойно. Те, кого ты называешь переводчиками, обычно стараются исправлять ошибки.

Cпасибо за фидбэк! Так вы не ответили на вопрос. Это дело в "трешовых" англ.субтитрах или "трешовом" переводе? )

Дата: 10 декабря 2015 04:39 | Сообщение [#69] 
  Molly    

78RG, ну и зачем так волноваться? Скажи об этом спокойно. Те, кого ты называешь переводчиками, обычно стараются исправлять ошибки.

Информация
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.